🎩 کلاهبرداری یا کلاهگذاری؟
🧐 آیا عبارت کلاه بر سر گذاشتن و کلاه برداشتن هر دو یک معنی دارند؟
✍ به كسی كه به خاطر سهلانگاری یا سادگی، ضرر میکند، به اصطلاح میگویند کلاه سرش گذاشتند یا کلاهش را برداشتند.
✍ در قدیم یکی از مجازاتها این بود که بر تن خطاکار، لباس ناجوری میپوشاندند، کلاه خودش را برمیداشتند و کلاه مسخرهای بر سرش میگذاشتند و او را بین مردم میگرداندند تا درس عبرتی برای همه باشد.
✔️ مثلا حشمتالدوله والی خراسان که در سال ۱۲۷۶ شهر مرو را به خاک روسیه ضمیمه کرد و بیشتر سپاهیان را به کشتن داد، مجازاتش این بود که از کار برکنار شود. به دستور شاه، کلاه کاغذی بر سرش گذاشتند و او را روی الاغ سوار کردند و در شهر، بین مردم گرداندند.
📚 آقای کمالالدین مرتضویان در کتاب «داستانهای اَمثال» این داستان را به عنوان ریشه تاریخی این عبارت آورده: 👇👇
👑 «نادرشاه افشار بعد از فتح هندوستان، تاج سلطنت محمدشاه را که به چند میلیون جواهر آراسته بود، برداشت و بر سر خود گذاشت و تاج خود را که ساده بود و قیمتی نداشت، بر سر محمدشاه گذاشت.»
👆👆 این مطلب به دو دلیل✌️ درست نیست.
۱. مقام پادشاه ایران بالاتر از این بوده که در جایگاه فاتح کشور این کار را بکند.
۲. قرنها قبل از نادرشاه، این ضربالمثل وجود داشته.
پس همان ریشۀ تاریخی اول درستتر و قابل اعتمادتر است.
کانال ما در ایتا:
https://eitaa.com/sokhansaraa
━💠🍃💠━❁━💠🍃💠━
#انجمن_ادبیات_و_علوم_انسانی_سخنسرا
#پژوهشسرای_ابوریحان_بیرونی
#دبیر_راهنما_زینب_امینی
#شهرستان_کلات
#زاوین
